Supreme Court refuses to lift ban on endosulfan